Luke 3

JON NYAANGƗT MBUTNDƗ

1Njambwi nyan Tabirias Sisa naambi taamba vɨli kiyeli tambanat vɨga lɨndɨ. Judia walɨnja nɨma kɨpma kat vɨga la njambwi nyan Pontias Pailat. Galili walɨnja nɨma kɨpma kat vɨga la njambwi nyan Herot. Herotna yakwa nyan Filip kava vɨlɨlɨk kat vɨga lɨndɨ. Ndɨ Ituriagwi Trekonaitis kat vɨga lɨndɨ. Abilini walɨnja kava kat vɨga la nyan Laisenias. 2Judana njambwi nɨmba God kat kwunatɨga nɨmba vɨlɨlɨk palɨ. Mbɨla sɨ Anaso Kaiafas. Wan njɨmbla God Sekaraiana nyan Jon kat wandɨ. Wandɨ, Jon ndinyangu lapman kwo kavamba yiga lɨndɨ. 3God wandɨ maa kwo kava kwagalalaa Jodan walɨnja ndandangɨ wayat yindɨ. Yiga mbutndɨ. Kavle maawut kwagalalaa mandɨt kupi maawupmba lɨga ngu yagungweyan God ngwutna kavle vat sɨlɨmbwigiyandɨ waa mbutndɨ. 4Jon mbuta nyaangɨt tamba la profet Aisaia ndɨ tamba kɨta vat pɨlɨwutndɨ. Kupma pɨlɨwutndɨ.

• Kɨta nyan kwo kavamba lɨga laataa nyaangɨt mbukiyandɨ.
• Njambwi nyan yaiga yambɨ kwunak ngwula waa bukiyandɨ.
• Ngu lɨga kava kava ngɨni tagula kɨpmat tɨgiyandɨ.

5 Nduwi tɨga kava nduwi ndandɨ, apma savagu kɨpma tɨgiyandɨ. Sɨvi vita lɨga yambɨ ngɨni apma vat tɨgiyandɨ. Nɨma kambat tɨga yambɨ ngɨni savagu lɨgiyandɨ. Ngɨni God ndinyangu kat kwunatndeya vak ndinyangu aywaa vɨgiyandi waa tamba pɨlɨwutndɨ Aisaia. 7Nɨma sakwat nɨmba ngu yaguvat Jon kat yandi. Yandi maa ndi kat mbutndɨ. Ngwuk apma nɨmba ana ngwuk. Ngwuk kamboyna nyangu vla lɨgangwuk. Ngɨni yaiga kavle vak kat vaaka lɨga wun kat yangwuk. 8Kavle maawut kwagalalaa apma kupi maawupmba yelavɨka lɨngweyan apma vapmba yiga alɨ ngwuk. Ngwuk kupma yelavɨka lɨgangwuk. Nɨn Ebrahamna nyangu nɨn. Ngi kat tɨga kavle savle yiga yetɨneyan God nɨn kat ana kai waigandɨ waa yelavɨka lɨgangwuk. Wupma ke yelavɨka. Ana nglaatndɨ. Kavle savle yiga yetɨngweyan God ngwuk kat kai walaa kan tɨga kambak kwutndɨ mala Ebrahamna nyanguat tɨgiyandi. 9Kavle mi vɨtɨga nyan vɨp mɨna lɨgandɨ. Avɨmba ngwuk. Apma mɨ sɨk kwalapma mi aywaa vɨtaa yamba yaagindɨ, vɨkiyandɨ waa mbutndɨ Jon.

10Mbutndɨ mala nɨma sakwat nɨmba ndɨ kat wagalandi. Anda apma njɨvwa kwutaa apma vat kwo lɨgiyanɨn waa ndɨ kat wagalandi. 11Wagalandi mala ndi kat wandɨ. Waavwi vɨlɨlɨk tɨga nyan nat nyan waavi lapman tɨga nyan kat agwi. Kɨgɨnda lɨga nyan kɨgɨnda lapman tɨga nyan kat vɨlaa agwi waa wandɨ Jon. 12Takis sanya klalɨga nɨmba ngu yaguvat Jon kat yalaa wagalandi. Sɨmogwi lɨga nyan nɨn angambak yigiyanɨn waa wagalandi maa Jon ndi kat wandɨ. 13Ngwuk kiap waa sakwapmba mɨna klaigangwuk takis sanya. Mandɨp wata kwuleiga sɨkwupmak klalɨngweya waa Jon ndi kat wandɨ. 14Soldia ndɨ kat wagalandi. Nɨn angamak yigiyanɨn waa wagalandi maa Jon ndi kat wandɨ. Ngwuk wata woseka waga ndi kat viyaga nat nɨmbana nda sɨkwupmak walɨngweya. Ngwuk kat pe kwindi, ngiyambak waa awa waa wandɨ Jon.

15Nɨma sakwat nɨmba Jon kat vɨlaa mandɨp mandɨp yelavɨka lɨndi. Ndɨ nɨn kat kwunakiya nyan anagandɨ waa maawupmba yelavɨka lɨndi. 16Yelavɨka lɨnja vak wutaa Jon ndi kat wandɨ. Wun nɨma njɨvwa ana kwutɨgowun. Ngwuk kat ngu yagua njɨvwa mat njɨvwat. Ngɨni yaiga nyan wuna njambwi nyanat. Wun apma nyan ana wun. Ndɨna man suna yaaw ana alɨpsɨga njalakiyowun. Apma nyan mɨna njalakiyandɨ. Wuna kwupmba ngɨni yaiga nyan wandɨ mala Godna waagan ngwuk kat tavigiyandɨ. Tayindɨ mala kɨsɨk yamba vɨka ngɨlɨndaya vak ngwutna kavle vat ngɨlɨgiyandɨ. 17Ngɨni yaiga nyan yuwi sɨk kwutɨga nyan vla lɨgandɨ. Sɨla sɨlak klalaa yiga yuwi sɨk sɨka yiga ngaymba yisolɨgandɨ. Ndɨna ava ndɨna sɨmbɨ sɨka nɨma vat vɨtɨga yamba yisolɨgandɨ.

18Ndina kavle maawut kwunapmak Jon nɨma sakwat nyaangɨt mbutɨndɨ. Ndi kat apma nyaangɨt mbutɨndɨ.

HEROT JON KAT KALABUS KWUTNDƗ

19Wan kɨpmana njambwi nyan Herot ndɨna yakwa nyana taagwa Herodias vanyangɨka klandɨ maa Jon ndɨ kat kavle vat yimɨn, mɨn kavle vat yilɨga nyan mɨn waa wandɨ. 20Herot ya kavle vat nɨma sakwatna. Nat kavle vat yiga Jon kat kalabus kwutndɨ.

TAT JON KALABUS YILAPMAN TƗGA JISAS KAT NGU YAGUNDƗ

21Jon nɨma sakwat nɨmba kat ngu yagulaa Jisas kat yagundɨ. Yagundɨ maa Jisas God kat wagalalɨndɨ maa nyinangwut yambɨ kwandɨ. 22Wungi yambɨmba Godna waagan ngaga yandɨ. Namiyo saava klalaa yandɨ, vɨndi. Vɨlaa nyinangwupmba lɨga kwundi wutndi. Mɨn wuna apma nyan mɨ. Mɨn kat wun solat sɨlɨgowun waa wandɨ kwundi.

JISASNA YELANGƗ NƗMBANA SƗ

23Jisasna naambi ndumi vɨli kiyeli tamba vɨli tɨndɨ, njɨvwa kwupmat laatndɨ. Ndɨ Josepna nyana waa nɨma sakwat nɨmba yelavɨka lɨndi. Wan nyan Josep ndɨna nyaek Hilai.

24

• Hilaina nyaek Matat
• Matatna nyaek Livai
• Livaina nyaek Melkai
• Melkaina nyaek Melkai
• Jananina nyaek Josep
• Josepna nyaek Matataias

25

Matataiasna nyaek Emos

Emosna nyaek Neam

Neamna nyaek Eslai

Eslaina nyaek Nagai

Nagaina nyaek Meat

26

Meatna nyaek Matataias

Matataiasna nyaek Semem

Sememna nyaek Josek

Josekna nyaek Joda

Jodana nyaek Joanan

27

Joanana nyaek Resa

Resana nyaek Serababel

Serababelna nyaek Sialtiel

Sialtielna nyaek Nerai

Neraina nyaek Melkai

28

Melkaina nyaek Edai

Edaina nyaek Kosam

Kosamna nyaek Elmedam

Elmedamna nyaek Ea

Eana nyaek Josua

29

Josuana nyaek Eliesa

Eliesana nyaek Jorim

Jorimna nyaek Matat

Matatna nyaek Livai

Livaina nyaek Simion

30

Simiona nyaek Juda

Judana nyaek Josep

Josepna nyaek Jonam

Jonamna nyaek Eliakim

Eliakimna nyaek Melia

31

Meliana nyaek Mena

Menana nyaek Matata

Matatana nyaek Netan

Netana nyaek Devit

Devitna nyaek Jesi

32

Jesina nyaek Obet

Obetna nyaek Boas

Boasna nyaek Salmon

Salmona nyaek Nason

Nasona nyaek Aminadap

33

Aminadapna nyaek Admin

Admina nyaek Anai

Anaina nyaek Hesron

Hesrona nyaek Peres

Peresna nyaek Juda

Judana nyaek Jekop

34

Jekopna nyaek Aisak

Aisakna nyaek Ebraham

Ebrahamna nyaek Tera

Terana nyaek Neho

Nehona nyaek Serak

35

Serakna nyaek Kiya

Kiyana nyaek Pelek

Pelekna nyaek Iba

Ibana nyaek Sila

Silana nyaek Kenan

36

Kenana nyaek Afaksat

Afaksatna nyaek Sem

Semna nyaek Noa

Noana nyaek Lemek

Lemekna nyaek Metusala

37

Metusalana nyaek Inok

Inokna nyaek Jeret

Jeretna nyaek Mahalalil

Mahalalilna nyaek Kenan

Kenana nyaek Inos

38 Inosna nyaek Set Setna nyaek Adam Adamna nyaek God.